Thanks Ultratails! Your package helped me out.
For anyone who's still having issues, here's another work case to pick apart.
I was already using Configurable USB Loader v56 to load off of my WBFS formatted USB hard drive.
I installed the Netflix .wad from Ultratails' download with Wad Manager...
It's not the movies or games downloads that I would worry about, like breaking into networks, downloading encrypted things, spying on network traffic. I have seen so many "Top Secret" seals on files when I was a kid
I was obsessed with finding UFOs, a surprising amount of US files where stashed on computers in other countries, China back in the early 90s omg sooo much