Return to either CFG or the Wii System Menu, then use the power button on the wii remote. the drive won't be reading/writing when sat idle at either menu, so it is perfectly safe to switch off the wii.
Not that I ever do, I just switch the wii of whenever and haven't had any problems - but if...