i've same problem
the game don't load system nds setting but i see load the soft of R4 card lang
for R4 only lang is ENG and CHIN
...the game load in eng not in italian french...
need a force to load other lang but only hack the offset of rom (the same method in other game)
the problem is find...