try this: disable de update block on wiikey config, then, if the game has an update, run it, then try again - your game and the Wii is PAL ok? I had the same problem with SSBB. Apears thar has someone in the game updates, that arent in the internet updates.