Same thing happened to me. My N3DS is also bricked at that same step. I went to IRC channel and there are many people who got their 3DS bricked using Plailect guide.
I'm having hundshamer to rescue my N3DS with hard mod since it's better than having $200 paper weight....