I worked it out, thank goodness. As it turned out, R4i had released multiple patches depending on the cart you had - but I got confused and ended up downloading the wrong one. The problem's fixed now, I managed to get the right one and update my R4i.
Everything works fine now!!
Thank you...