On 3DS orange is for friends going online, yellow is custom only for certain homebrews to let you know they are trying to connect online (not all do it). As for what context Itzumi is asking in, I'm not sure:/
Nuh it was a joke, but I used to bite my nails when I was young, but when I started doing construction work and seen what crap was under my nails, I stopped.