Recent content by zzzzzzzzzzz

  1. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    Sorry for not replying, haven't checked in in a bit. But my tools were designed around replacing the original files with the already existent translation, which is different from dumping and adding in custom text.
  2. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    Don't worry about it, it makes sense. There's no point in copying folders (the folders themselves) to a place where they already exist. The files were copied over, which is what matters.
  3. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    If you're talking about dumping, use mai. And you need to dump the update. I've read people have been having trouble dumping this game though.
  4. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    If you already have the game installed on your Vita, the only patched files you need to copy over are 5 mvgl files and the movie subs. auto Double post... :( You'd have to dump the game and the patch, combine the two, apply the English patch, and then add the patched files (see previous...
  5. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    Two of the files from the dump you tried to patch don't match the files I've been working with, though your results don't say which. I'm working with version 1.03 from the baidu dump that posted online (since that seems to be the most public one). Edit: Found the dump you're trying to patch...
  6. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    The problem here is that it never initially copies the CR3 folder. It looks like the issue causing this is that you have a space in your directory name (E:\PS Vita\...) so it misinterprets the command. It's odd that I used quotes and yet this is still an issue. Anyway, just move the game and...
  7. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    I played the game a bit and couldn't find where the bson text is used. The text looks to be mostly duplicates of text that appears in other files, so I think it might just be leftovers? I don't know. Anway, here's a patch or something: https://a.pomf.cat/uymfli.zip Just drag and drop the...
  8. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    What? I think there's a miscommunication here. The mbe files are now translated and inserted so all that remains are the 4 bson files (I said five before but apparently one of them wasn't translated into English, so four). I don't know where they're used in-game, so it'll be interesting.
  9. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    Yeah, apparently I'm a big dumb idiot and the thing I was worrying about can be ignored.
  10. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    Sorry, I've been feeling guilty for not posting anything in a while, I've been swamped with schoolwork. All the images, message files, and movie subtitles (which are just srt files that can be replaced) have been translated and inserted. What's remaining are 13 .mbe files and 5 .bson files in...
  11. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    ?
  12. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    I've converted all the English images to the correct format for reinsertion. The phone version uses PVRTC images while the Vita uses GXT, so I used PVRTexTool to decode them and then psp2gxt to reencode. It looks messed up because I didn't reimport the alpha channel images (still haven't made a...
  13. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    http://www.siliconera.com/2014/12/30/chaos-rings-ii-chaos-rings-omega-vita-updated-english-text/
  14. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    It's very specific to CR3. Edit: based gbatemp
  15. zzzzzzzzzzz

    Hacking Chaos Rings III Translation Project

    I was planning on posting whatever I accomplish here, if you consider that "taking over," then okay.
See more
General chit-chat
Help Users
    Sicklyboy @ Sicklyboy: @Xdqwerty, Osu! Tatakae! Ouendan! is the Japanese version of the game, different... +1