Okay well, I've managed to dump save data, and get to an editor, I just need to rewrite it onto the cartridge now.
I managed to export it via FBI and I've got it on an editor I found on here.
1775757827
I've got an idea of how to do it, but I ought not to delete the wrong thing obviously, in GM9...