Not sure if this is going to help you or anyone else. I had the 160 weeks of custom tracks as checkpoint saves. In the older Checkpoint homebrew app(havent tested in the new 5.0(?) version ), you have to put the saves in this manner :
switch\Checkpoint\saves\0x01009B90006DC000 SUPER MARIO MAKER...