Recent content by underkappa

  1. underkappa

    ROM Hack Translation Corpse Party (2021) Translation and Hacking help

    I'm here with an update. We found the strings! they were embedded within Assembly-CSharp.dll and it was possible to change using DnSpy. Every other string and bitmap can be changed by messing with these standard Unity assets files This was relayed by a friend who decided to translate this game...
  2. underkappa

    ROM Hack Translation Corpse Party (2021) Translation and Hacking help

    Hello, sorry for the long wait. I recently made a new attempt into this translation effort. I can 100% say that these items are indeed text, because I can mess with them with a memory editor, so it is pointless to look for graphics data. So far this is the only piece of text I couldn't find in...
  3. underkappa

    ROM Hack Translation Corpse Party (2021) Translation and Hacking help

    Hey, thanks for the answer! I'll try to explain what monobehaviour is in my context: The tool I'm using to tinker with the game is UABE Avalonia (Unity Assets Bundle Extractor Avalonia). You can load '.assets' files and it lists everything inside it as long as it supports the file system for...
  4. underkappa

    ROM Hack Translation Corpse Party (2021) Translation and Hacking help

    Hello my fellow CP fans and aspiring translators out there! As you may know, Corpse Party games are not available in latino languages, only English/Japanese/Korean, so I decided to take matters onto my own hands by making my own, just for fun of course. Corpse Party (2021) is the newest port...
See more