Which version are you transfering from? If its Pearl/Diamond, you'll have to get the Pokesav Version that supports those.
Anyways, in the main screen, there's a list of the six pokemon that are currently in your team. You can also modify the pokemon in BEBE'S BOX by clicking edit storage. The...