I dunno whether it's a bug in the remake, the decomp, or the port... but in S2 Wing Fortress Zone, Knuckles can clip through the fanblades, or get stuck flying inside them, by crawling up the walls. This may cause the level to freeze. The pause menu still allows to restart the level.