FPSLocker doesn't work on Yuzu. It only works on real hardware.
Despite that, the game that you're requesting is just a Switch port from the original 2006 game (Hitman: Blood Money). This game has a native PC Port.
Sonic Frontiers v1.4.1 Original by gwog (systemdev) updated from 1.3.0 by OldManKain and Pip to 1.4.1 by StevensND
TID: 01004AD014BF0000
BID: D7A05D106FF46FC0
[60 FPS v1.4.1]
04000000 019E79B8 52800021
04000000 000C1CA8 52A84E08
04000000 001EF998 52A84E08
04000000 0029DB5C 1E200C00
04000000...