Just re-run the wizard.
For info. On startup, the launcher will find any new games added to the wiiu game folder automatically (once initial config is done). Also any game that you remove from the wiiu game folder will be automatically removed from the launcher.