I´d just like to thank Aszrael for his advice on the topic, I managed to boot my switch properly after using TegraRCMGui with the Xectuer payload (Switch was properly booted into RCM mode, but apparently the dongle just didn´t work).
Oddly enough I tested the dongle after booting via...