You can try re-saving it through NHSE to see if that fixes it. If not, you can start a new game and dump a fresh save, open it in another NHSE window and manually transfer over as much stuff as you can (map acres, villagers, items, progress flags)... Many things can be exported/imported, but...