Note - this seems to be a similar problem to the one described here but I've tried all of those solutions, and none work, so something different must be wrong. So I am aware of that thread, but its not helping.
What happens:
When I add files to my SD card, and try using WUP installer to install...