volumerate was down for a very short period ealier so maybe they were updating both sites and something went wrong with the dx half. If it had been taken down there would be a message so nintendo could gloat about it.
if anyone has any contact info stored they coudl try contacting them and...