I feel like the closest thing you can do is enhancement chips where games cartridges have their own CPUs that work alongside the main hardware akin to the SNES where certain titles get performance boosts that wouldn’t be possible on the SNES hardware itself because the cartridges they run on...