Step by step:
Create a m3u file and write each cue filename, one per line, with cd1 on 1st line, cd2 on 2nd, etc
Add this m3u file in hakchi, change commandline bin/m3u by bin/pcsx
Manually, go in windows explorer and add cue and bin files in the same directory where there is the m3u.
Sync on...