Again, I'm not a game developer, it's not my role to tell someone how to do things better. But okay sure, if you want some pointers to not make it look like a generic Unity game (despite being made with UE5):
Drop the cast lighting, actually do proper shadow work, tone down the depth of field...