I have tried a system transfer from emunand to sysnand with the legit cias installed but the games appeared with a cross in data management and was not possible to re-download them again from the eshop.
Are you sure that a system transfer from sysnand to sysnand with legit cias is possible?