Sadly, the OpenGOAL project targets x86, not ARM. Basically, to use an analogy of a kids toy, OpenGOAL translates circle-shaped objects (PS2 code) into things that can fit into square-shaped holes (x86 processors), but the Switch has a triangular hole (ARM processor), so neither would work.