That's very kind of you to say, much appreciated! Hope you'll be happy with it when it's finished. :)
Also, a mini-update on the project: everything's coming along nicely and we're making steady progress on the script. We've just had another translator join, which should speed things up.
I...