It looks the same on both consoles to me (16:9 setting, 4:3 display). Also, he set his Wii U to 480p, which is a huge mistake since vWii looks much sharper at 1080p.
The actual resolution of Wii software is less than 480p due to underscan, and vWii "zooms in" to compensate and get a full-screen...