On my 20.1.1 Switch 2 I was able to turn off airplane mode, reconnect it to the internet, visit the nintendo store, purchase and download a game, then put it back in airplane mode afterwards, all without being given a forced update or even getting the nagging message. No idea how I managed that.