I too went from an M3 Real to an Acekard 2.1 and tried using the M3's RAM pack. It seems the M3 pack is only supported by the M3 just to be awkward.
Grab yourself an ezflash 3in1. They're fairly cheap from the right places and provide support for GBA games using AKAIO, additional RAM for the DS...