Hi. Currently experiencing this same issue, but I did find a workaround for USBLoaderGX.
Open up USBLoaderGX, go to Settings, then Loader settings, then change the Loader IOS and Games IOS to 251. Move the USB stick to the bottom USB port on the rear of the Wii U, then it should read and launch...