I don't think having access to source would help nintendo very much. They can't change anything in how the program runs, instead they can only change the *official* code that operates on their system, or change the hardware in future versions.
I'm sure nintendo has 'debug' versions of the...