Well remember, the newer diagram says that the GND is connected to the top-left corner (for whatever reason). I'll try the green one again though, because I have almost no other options.
If you're right and the green one is, in fact, involved in the GND situation, then at least I'll have a good...