Were you able to actually successfully open the .bum files with Noesis? I can't find a working plugin anywhere. (Chrrox seems to have removed theirs from xentax, but seeing as that was made for another studio's game, I'm not confident it would have been useful for this anyway).