I don't consider it misleading as I said (Arch) in the title. Obviously XP isn't going to natively boot on an ARM processor...
Just like when "Windows 95 Starting Up on 3DS" was published, obviously it's not running natively on the device.
Just to make it clearer, though, I added (Arch + QEMU)...