Great work, rathel! I'm sorry i haven't been able to help you out, i've been out of internet access the last few days, and i'm not at home where my wii is.
I read that you have a maxtor onetouch 120gb, well mine is a maxtor onetouch 160gb, so maybe it's a maxtor related problem.
You actually...