I'm new at this too, but i guess it has someting to do with design of the .dol or 00000001.app. Just guessing that one you have don't point back on USB-drive. The one in this package does that work.
I use "USB-Directfromchannel" 00000001.app, 131 KB, works just fine..
Hope that helps..