ahh i have my gamecube adapter plugged into the front ports of my wii u, like in the photo you added along with your file structure. i guess my problem now is that since my hard drive uses both port0 and port1, i wont be able to test if the adapter works or not
EDIT: i managed to have both...