I believe it doesn't work. If you've been temp banned then you can make an alternate account and you're still going to be able to play online, however if you've been console banned then you can't really do much.
I saw someone reply that they contacted Nintendo Support stating what they had done...