The 3in1 is an EZ5C3, so the first + model.
I was not trying to load any 32MB rom. The problem is with, from what I can tell, any 16MB game. I tried with some common games: Pokemon Emerald, Fire Emblem, Fire Emblem: The Sacred Stones, and The Legend of Zelda: The Minish Cap.
If flashed to the...