Much like Sephy, I too have been keeping an eye on this thread closely to check the progress.
Now, I'm not very fluent in Japanese but, I do know some Wii game hacking or if you guys need someone to do some proof-reading/grammar checks/etc, be sure to let me know, I would love to help out.