I guess you'd just replace some stuff in here https://github.com/Sammi-Husky/Sm4sh-Tools/blob/master/SALT/Scripting/AnimCMD/CMD_INFO.cs , compile, and replace the salt.dll
We really do need some documentation
Looks like the first bunch of text doesn't need to be edited, second is names, idk...