Recent content by Gertram
-
G
Hacking Translation Help with fonts
Question resolved. I was add new characters there. -
G
Hacking Translation Help with fonts
Hmm, I just found a string of Japanese characters in a hex editor and replaced it with a string of English characters, the same length, and in the same shift-jis encoding. And in the next sentence I did the same only for the chain in Russian. May be this font Maybe the font in this game does not... -
G
Hacking Translation Help with fonts
Thanks for the quick response. I tried to use hkki to replace Japanese characters with Russian ones, but this resulted in the game not starting. Now I have tried replacing with hex-editor Japanese characters with English and Russian. However, only English characters are displayed and Russian... -
G
Hacking Translation Help with fonts
Hey, guys! I want to translate into my native language a visual novel of the Diabolik Lovers: Haunted Dark Bridal for psp. I know to use hkki for this. However, I ran into difficulties. When replacing Japanese text with any other game, it stops working. I think it has something to do with fonts...
- No one is chatting at the moment.
