Hey, if you're still looking for this. I tried the lua one too and was also having trouble, so I wrote my own in python using the key from Zantherz's program.
It uses python 2.7. Pass it, as an argument, your encoded(PC) save or decoded(switch) save and it will output either Decoded.save or...