I have the same issue with all FPS mods on Yuzu and Ryujinx, happens alot for me with Nia as well. I've posted here about it before without any replies. I do wish I could just replace the texture with a transparent one or something so it could do its thing but be invisible.