Just wanted to share the ones I tested:
Professor Layton and the Miracle Mask [EU] and Professor Layton and the Azran Legacy [EU] both work on JPN region 3DS. Home button crashes the game.
Pokemon Y [EU] and Pokemon Omega Ruby [EU] both work on JPN region 3DS. No problems.
Professor Layton...
