Recent content by Faramir

  1. F

    ROM Hack 4469 - Wizardry Seimei no Kusabi

    Hi Julio Sotomayor! I'm sorry I did not answer immediately - it was not possible. In this game, the story is difficult to translate. Not because of the language. The windows display is placed only 23 horizontal characters, and 4 rows. Translation of the text will have to be shortened too much...
  2. F

    ROM Hack 4469 - Wizardry Seimei no Kusabi

    Next update translation: parts of the buttons, the tips in battle (spells wizards, priests, alchemists). Some fixes translation. Don't load from savestate in emulator at the first start after the upgrade.! Only load from Save.
  3. F

    ROM Hack 4469 - Wizardry Seimei no Kusabi

    I am working with pointers. Slightly updated translation. Add the translation buttons in the dungeon. Also added translating some game messages. Don't load from savestate in emulator at the first start after the upgrade.! Only load from Save.
  4. F

    ROM Hack 4469 - Wizardry Seimei no Kusabi

    No, English not my language :) First - Russian. English is chosen because words is shorter - conveniently inserted into the game. And cuts clear and common for many players.
  5. F

    ROM Hack 4469 - Wizardry Seimei no Kusabi

    This screenshots from old save. English name will be if start new game. Further translation if they will - that only affect the transfer of skills, spells, items that have not been translated. Translation story is not planned - there are difficulties with the font and the number of displayable...
  6. F

    ROM Hack 4469 - Wizardry Seimei no Kusabi

    I did it :)
  7. F

    ROM Hack 4469 - Wizardry Seimei no Kusabi

    Еxact spelling is 'Inochi no Kusabi'. The mean is 'a Wedge of Life' Hi all! Translation of the game is not finished. I translated a part of the menu, items, spells, skills, part system messages during combat and other activities. Scene dialog not translated. These things done exclusively for...
  8. F

    ROM Hack Wizardry DS pointer/table help needed

    Nobody engaged in the translation? Maybe it is better? ;)
General chit-chat
Help Users
    Xdqwerty @ Xdqwerty: @SylverReZ, lol