Thanks!
Got this to work on SX OS Emunand.
Did what you did exept on step 5 i opened the emunand.bin file in HacDiskMount.exe and mounted the system folder and put the signed file in the /save/ folder, then copied the .bin files back to the SD card and booted emunand.