Bump.
Im having this EXACT same issue with Donkey Kong 64 which is also a Rareware developed game. Tried turning off sysmodules and shader to see if it’d make a difference as well as played with many settings to no avail. Just keeps freezing, sometimes instantly, sometimes after 20 minutes...