I don't know if this will be helpful, but I used Claude AI to fully translate the Nintendo 3DS version of Dragon Quest XI into Korean, including every image and all in-game text.
The translation itself was also done entirely with AI, and the whole process took about five days.
I simply...