You need to do 2 things. First download Goldleaf windows application. (Goto Goldleaf Github page and look for/download Goldtree.v.05.zip). Second you need to install Zandig drivers for Nintendo Switch. Just search for Zandig.
You should do a Youtube search for "goldleaf usb install tutorial"...