Agh, this is so frustrating.
So, I tried "upgrading" my card using a few of the links on the r4ids.cn site. The only one I got to "work" was this one:
After I ran the program on my DS Lite, it said the upgrade was "suceeds." This is what the root of my card looks like now:
Still the same...